40/52

“A portrait of my son, once a week, every week, in 2013.”

20131005-043232 p.m..jpg

Saul playing gardner on his grandpa’s yard.

Is difficult to see your child fall. After last week incident, I was thinking… How I’m going to feel when isn’t this kind of falling , when a girl is going to leave him heart broken, when he loose a friend, when he loose his job or many other situations that are part of life, but a difficult to go through. I hope I will be there to support him and try to cure his injuries. But more than that, I hope I’m rising him correctly to face all those situations, learn of them and keep going.

Saúl jugando a jardinero en el patio de los abuelos.

Es difícil ver a tu hijo caer. Después del incidente de la semana pasada estuve pensado… Como me voy a sentir cuando no se trate de este tipo de caídas, cuando alguna chica le ropa el corazón, cuando pierda un amigo, cuando pierda su trabajo o miles de otras situaciones que son parte de la vida, pero son difíciles de sobrellevar. Espero poder estar ahí para ayudarlo y tratar de curar sus heridas. Pero más que eso, espero estar criándolo correctamente para afrontar todas esas situaciones, aprender de ellas y seguir adelante.

This week as every of then with Jodi.

Advertisements

2 responses to “40/52

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s